sábado, 16 de diciembre de 2017

Billetes de avión

Ya está disponible en la agencia el listado de alumnos que han entregado la ficha de participación, quienes la hayan entregado pueden ir a reservar su billete, aquellos alumnos que no han entregado aún la ficha no podrán reservarlo hasta entregarla a los profesores.
El plazo para hacer la reserva es el día 19,  próximo martes.

lunes, 4 de diciembre de 2017

Reunión informativa

Cuestiones de interés

- Alumnos participantes 3º ESO  (españoles) y 1º BTO (franceses)

- Fechas previstas:

   Del 6 al 13 de marzo franceses en Albolote
   Del 16 al 22 de marzo españoles en Besançon

- Puedo acoger sin ir, puedo ir sin acoger, si hay disponibilidad de habitaciones separadas puede ser chico o chica ( El profesorado hace los emparejamientos)

- Programa de actividades completo durante el día con profesorado acompañante, a partir de las 18h acogida en familia

Previsto : Citadelle, Musée du Temps, Horloge Astronomique,                        Besançon (ville)
                Château de Joux  et Saut du Doubs (Frontera Suiza)
                Saline de Salins les Bains
                Maison-musée de Louis Pasteur
                Conseil de l'Europe, Catedral y casco histórico de                              Strasbourg
                Todo visitas guiadas en Francés.
               
- Coste del viaje:
            Billete de avión a reservar y pagar de forma individual
            200 € ingresar al centro, se paga en secretaría y se puede                  parcelar en dos pagos

- Documentación imprescindible:
              Tarjeta sanitaria Europea
              Pasaporte y DNI en vigor
              Autorización de salida de menores de la Guardia Civil
              Formulario de participación y contrato de buen
              comportamiento requeridos por el profesorado
- Comunicación
Teléfono móvil del centro, se indicará en su momento

- Fin de semana, a voluntad de la familia, se procura fomentar al máximo la inmersión lingüística

- Permiso parental : Actuar como si de su hijo se tratase independientemente de la edad y petición de los alumnos

- Fin de la acogida (Fiesta en el Instituto)

- Vuelos y precios previstos

Del 17 al 23 de marzo (6 noches)
 
IDA:            SALIDA 10:15 Y LLEGADA 12:55
VUELTA:     SALIDA 07:00 Y LLEGADA 09:40
 
Precio por persona: 255€ (solo con equipaje de mano)
 
Opcionales:
Maleta extra hasta 15 Kg..: 75€
Maleta extra hasta 23 kg.: 85€

Seguro de  cancelación:    15€
---------------------------------
 
Del 16 al 22 de marzo (6 noches)
 
IDA:            SALIDA 10:15 Y LLEGADA 12:55
VUELTA:     SALIDA 12:35 Y LLEGADA 15:10
 
Precio por persona: 252€ (solo con equipaje de mano)
 
Opcionales:
Maleta extra hasta 15 Kg..: 75€
Maleta extra hasta 23 kg.: 85€
Seguro de  cancelación:    15€-

miércoles, 22 de marzo de 2017

Programa de alumnos españoles en Besançon

Mercredi 29 mars

Salida Ave María Albolote 10h. para aeropuerto de Málaga

 Vuelo EZS1068  Easyjet   Salida: 15h05

Llegada  a Basel-Mulhouse 17h45

Basel-Mulhouse- Besançon  Bus privado Salida  a las 18h llegada 20h Parc Chamars Besançon

Arrivée prévue Parc Chamars Besançon 20h. 
Accueil correspondants

Jeudi 30 mars

Rendez -vous à 8h au lycée Louis Pasteur

Accueil du Proviseur et visite centre ville guidée par les professeures
Lieux d'intérêt: Porte Noire, Musée Granvelle, Place de la République, Marché, Quai du Doubs, FRAC, Façades d'illustres bisontins, Horloge Cathédrale ...

12h. Retour au lycée Pause repas (Comida con corresponsales en el comedor del centro)

14h. Rendez-vous à la Citadelle. Visite guidée

18h 30 Retour au lycée, prise en charge par les correspondants. (Vuelta a casa con corresponsales)

Vendredi 31 mars

Rendez-vous à 7h45 au lycée prévoir Pic-Nic par les familles

8h Parc Chamars Départ Strasbourg ( Salida para Estrasburgo)

11h Visite guidée Conseil de l'Europe

12h15 Déplacement  en bus privé vers le centre ville.

(Visita ciudad, tiempo libre alrededor de la Catedral )

17h Départ  Strasbourg-Besançon Arrivée 20h Parc Chamars Prise en charge correspondants

Samedi 1 avril

Rendez-vous à 9h 30 au Parc Chamars

10h15 visite  guidée de La grande Saline et le musée du sel  de Salins les Bains

Retour 11h30 arrivée à Besançon 12'15h prise en charge par les correspondants

Dimanche 2 avril

Journée en famille

Lundi 3 avril

Rendez-vous au lycée 8h prévoir Pic-nic par les familles

Promenade Place de la mairie,  Gare d'eau, Doubs (Paseo matinal zona del río)

9h30 Parc Chamars Départ Château de Joux, visite  10h 30 (Visita guiada castillo medieval)

Départ Joux  12h vers Villers- le- lac, repas avant la croisière.
Croisière Bâteaux du Doubs 14 h. (Crucero Río y cascada del Doubs)

Arrivée au lycée à 18h.

Soirée au lycée

Mardi 4 avril

Rendez-vous au lycée 8h, dépôt des bagages prévoir Pic-Nic

Visita ciudad con las profesoras y tiempo libre para últimas compras

11h30 au lycée réccupération de bagages départ 12h Parc Chamars vers aéroport Basel

Vuelo
EZS1067 Basel- Málaga Salida 16h45
Llegada a Málaga 19h:25


Málaga- Albolote Salida bus 20 h. llegada a Albolote 21h30 parada Ave María.




lunes, 13 de marzo de 2017

Transporte escolar

Transporte de alumnos franceses, viaje de ida por las mañanas al Aricel:

Cortijo del Aire 2 alumnos
Pantano 3 Alumnos
Chaparral Pantano 2 alumnos
Torreón 1 alumno

Estos son los alumnos que precisan transporte escolar, en la ruta habitual no pueden ser ubicados definitivamente, rogamos nos comuniquen si podrían al menos colaborar de forma personal con transporte privado en alguna línea. De no ser así contrataremos un microbús que haga el recorrido completo y los gastos se cubrirían con el dinero previsto para funcionamiento del intercambio, en caso de que faltase lo aportaría el centro.



martes, 7 de marzo de 2017

Programa alumnos Franceses en Albolote

PROGRAMME ECHANGE 2017 JOUR MATIN MIDI APRES-MIDI
MARDI

14 MARS :  Llegada a Albolote a las 19h, acogida por los Corresponsales,   parada de bus Ave María

3h30 : RDV Chamars
3h45 : Départ pour aéroport en bus
08h20 : décollage de Genève
10h40 : Atterrissage à Malaga
12h30 : Restaurant Málaga
14h00 Visite guidée Malaga + Musée
Picasso (entrée à 14h30)
17h : Trajet en bus pour Albolote.
19H00 : Arrivée à l’IES Aricel. Llegada al Aricel 
Dîner chez correspondants

MERCREDI  15 MARS:
 08h30 : Petit-déjeuner IES Aricel +
réception mairie
12h00 : Visite Centre Grenade
(Cathédrale + Chapelle Royale +
Alcaiceria, Calle Elvira)
Sandwichs préparés par les familles 16h00-19h00 : Parque de las ciencias

19h30 : Arrivée Albolote

JEUDI 16 MARS
8h30 : Départ pour Motril
10h – 12h : Visite guidée du port
12h30 Départ pour Salobreña
Sandwichs préparés par les familles sur la plage à Salobreña
(si le temps le permet)
Salobreña visite guidée (14h00 –
16h00)
Motril (musée de la canne à sucre)

Arrivée Albolote 19h00

VENDREDI  17 MARS
Cordoue
Départ en bus à 08h30
12h30 : Visite guidée cathédrale mosquée
+ synagogue + callejera de
las flores + Alcazar de los Reyes
cristianos
Sandwichs préparés par les familles Quartier libre
17h00 : retour en bus
19h30 : arrivée Albolote

SAMEDI 18 MARS
Départ en bus à 9h30
Visite Alhambra
13h00 : Palacios nazaries

15h00 Arrivée Albolote
Déjeuner avec les correspondants en famille.
Almuerzo con los corresponsales

DIMANCHE 19 MARS
En famille

LUNDI 20 MARS

Départ à 08h30 pour Grenade
Visite Albaycin (mirador de San
Nicolás)
10h30 : visite guidée Musée
Sacomonte
Restaurant Tapas Grenade Quartier libre dans Grenade
17h30 : Spectacle Chien Andalou
19H00 : retour à Albolote

19H30 : fête d’adieux au IES Aricel (Ágape en el Hall del Aricel)

MARDI 21 MARS
07h00 : Départ en bus pour Málaga Sandwichs préparés par les familles

Arrivée Besançon : 14h30

miércoles, 22 de febrero de 2017

Normas de conducta

Normas de conducta

El siguiente documento es el acuerdo de comportamiento y plan de actuación a seguir en caso de emergencia, deberán leerlo detenidamente y firmarlo padres y alumnos,  guardar una copia y traer otra al centro.


Normas de conducta

 A continuación se recogen las normas de conducta que deberán firmar padres y alumnos.

a. El alumnado deberá participar plenamente en las actividades organizadas y realizar todas las tareas planificadas en la programación del viaje.

b. Está estrictamente prohibido el consumo de alcohol, tabaco u otras drogas.

c. No está permitido conducir ningún vehículo motorizado.

d. El comportamiento deberá ser responsable en todo momento, dentro y fuera de la familia de acogida.

El no cumplimiento de estas normas podría anular de inmediato la participación en éste.

Plan de emergencia

En caso de emergencia, (enfermedad, agresión, pérdida de algún documento, robo, accidente o cualquier otro incidente ...) el alumno o su corresponsal acompañante si estuvieran solos en ese momento,  deberá:

- Informar por teléfono inmediatamente a las profesoras acompañantes 

Teléfono proporcionado por el centro ( se indicará llegado el momento)

- Informar a la familia de acogida (deberán tener su número de teléfono)

En caso de ser necesario estos son los números de emergencia comunes

Emergencias: 112

Policía: 17 

Gendarmerie: 03.81.81.32.23 


Taxi: 03.81.88.80.80 

Asistencia médica (urgencias): SAMU 15 

Leído y aprobado por:






Padre

Madre
Fecha           

Nombre y apellidos
           Firma











Alumno o alumna





lunes, 6 de febrero de 2017

Asignación de corresponsales

Las asignaciones de corresponsales están prácticamente terminadas, debido al gran número de participantes franceses (43 alumnos/as) tenemos dificultad para encontrar alumnos que no viajen y quieran acoger. Aún así hemos encontrado familias que se han ofrecido voluntariamente a la acogida, pero necesitamos más y  rogamos a aquellas  cuyos hijos viajan, que si disponen de espacio para acoger a dos corresponsales nos lo comuniquen lo antes posible a través de sus hijos pues necesitamos aún familia para cuatro alumnos más.

lunes, 16 de enero de 2017

Abono de participación de gastos

Como determinamos en la reunión informativa celebrada en el mes de noviembre.
La cuantía a abonar al centro para cubrir gastos de reservas, transporte en Francia y visitas guiadas es de 200 €.
Se puede ya  efectuar el ingreso, se hace directamente en secretaría, si interesa se puede abonar en dos veces. El administrativo proporcionará un recibo del ingreso en cada caso, y el plazo límite es el 1 de marzo.